Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
И проиграли бой / And we lost the fight A2

" Don ’ t think of it , " Jim said . " It ’ s just a little part of the whole thing . Sympathy is as bad as fear . That was like a doctor ’ s work . It was an operation , that ’ s all . I ’ d done it for you if I wasn ’ t bunged up . S ’ pose the guys outside had him ? "

«Не думай об этом», сказал Джим. «Это лишь малая часть всего. Сочувствие так же плохо, как и страх. Это было похоже на работу врача. Это была операция, вот и все. Я бы сделал это для тебя, если бы меня не перевязали. представь, что он был у парней снаружи?"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому