Джон Стейнбек

Suddenly Sam yelled , " Oh , for Christ ’ s sake , lay off . If you got somethin ’ to say , say it ; only cut out this Goddamn speech . "

Внезапно Сэм закричал: «О, ради всего святого, прекрати. Если тебе есть что сказать, скажи это; только вырежь эту чертову речь».