Albert Johnson jerked his clutch in and tore loose from the grip of the crowd . The motor panted heavily as he struck the road . Two of the cops kicked over their motors and fell in beside the truck . Mac turned and looked out through the rear window of the cab at the crowd . They came boiling out of the cemetery in a wave . They broke on the road , hurrying along , filling the road , while the cops vainly tried to keep a passage clear for automobiles . The jubilant men mocked them and pushed them and surged around them , laughing like children . The truck , with its escorts , turned a corner and moved quickly away .
Альберт Джонсон дернул сцепление и вырвался из хватки толпы. Мотор тяжело задышал, когда он выехал на дорогу. Двое полицейских опрокинули моторы и упали рядом с грузовиком. Мак повернулся и посмотрел через заднее окно такси на толпу. Они вылетели с кладбища волной. Они ломались на дороге, спешили, заполняя дорогу, а полицейские тщетно пытались расчистить проезд для автомобилей. Ликующие люди издевались над ними, толкали их и носились вокруг них, смеясь, как дети. Грузовик с сопровождающими свернул за угол и быстро двинулся прочь.