Джон Стейнбек

" Why not ? " " I don ’ t know , but I hadn ’ t ought to of . It ain ’ t — decent , do you think ? You won ’ t tell nobody ? "

"Почему нет?" - Не знаю, но мне не следовало этого делать. Это не... прилично, ты думаешь? Ты никому не скажешь?