" Well , lie down there . See if you can ’ t get some sleep . " Jim started to protest , and then he went to the mattress on the ground and stretched out on it . The wound throbbed down his arm and across his chest . He heard the rain increase until it swept on the canvas , like a broom . He heard the big drops falling inside the tent , and then , when a place leaked in the center of the tent , he heard the heavy drops splash on the coffin box .
«Ну, ложись там. Посмотрим, не сможешь ли ты немного поспать». Джим начал было протестовать, а затем подошел к лежащему на земле матрасу и растянулся на нем. Рана пульсировала на руке и на груди. Он слышал, как дождь усиливался, пока не пронесся по холсту, как метла. Он слышал, как большие капли падали внутри палатки, а затем, когда в центре палатки протекло место, он услышал, как тяжелые капли шлепнулись на ящик гроба.