Mac looked up at him appreciatively . " That ’ s the idea . That ’ s the way it is . If Joy can do some work after he ’ s dead , then he ’ s got to do it . There ’ s no such things as personal feelings in this crowd . Can ’ t be . And there ’ s no such things as good taste , don ’ t you forget it . "
Мак оценивающе посмотрел на него. «В этом идея. Так оно и есть. Если Джой может сделать какую-то работу после своей смерти, то он должен это сделать. В этой толпе нет таких вещей, как личные чувства. Не может быть. И не существует таких вещей, как хороший вкус, не забывайте об этом».