Джон Стейнбек

" I want to be against ’ em , " Al cried . " I want to be fightin ’ ’ em all my life . I want to be on the other side . "

«Я хочу быть против них», — кричал Эл. «Я хочу сражаться с ними всю свою жизнь. Я хочу быть на другой стороне».