The pointers weaved about , whipping their thin , hard tails and whining with pleasure . Mac leaned over and patted each one and pulled the leathers . " You ought to leave the dogs outside , Mr . Anderson , to watch the place , " he said . " It ’ s so dark the guards can ’ t see anything . But the dogs could smell anybody coming through . "
Пойнтеры кружили вокруг, взмахивая тонкими жесткими хвостами и скуля от удовольствия. Мак наклонился, похлопал каждого и потянул кожу. «Вам следует оставить собак снаружи, мистер Андерсон, чтобы они присматривали за этим местом», — сказал он. «Так темно, что охранники ничего не видят. Но собаки чуют запах любого, кто проходит».