Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
И проиграли бой / And we lost the fight A2

Wouldn ’ t be their fault they were that way . You couldn ’ t say , ’ Those dogs are that way because they haven ’ t any ambition . They don ’ t save their bones . Dogs always are that way . ’ No , you ’ d try to clean them up and feed them . I guess that ’ s the way it is with me . I have some skill in helping men , and when I see some who need help , I just do it . I don ’ t think about it much . If a painter saw a piece of canvas , and he had colors , well , he ’ d want to paint on it . He wouldn ’ t figure why he wanted to . "

Они не виноваты в том, что они были такими. Вы не могли бы сказать: «Эти собаки такие, потому что у них нет никаких амбиций». Они не сохраняют свои кости. Собаки всегда такие. Нет, вы попытаетесь их убрать и накормить. Наверное, со мной так и есть. У меня есть некоторые навыки помощи мужчинам, и когда я вижу тех, кто нуждается в помощи, я просто делаю это. Я не особо об этом думаю. Если бы художник увидел кусок холста и у него были бы краски, он бы захотел рисовать на нем. Он не мог понять, почему ему это нужно. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому