Outside the darkness was thick . The big cloud had spread until it covered the sky , and all the stars were gone . A muffled quietness lay on the camp . Those men who sat around a few little fires spoke softly . The air was still and warm and damp . Doc and Mac and Jim picked their way carefully out of the camp and into the blackness that surrounded it . " I ’ m afraid it ’ s going to rain , " Mac said . " We ’ ll have one hell of a time with the guys when they get wet . It ’ s worse than gun - fire for taking the hearts out of men . Most of those tents leak , I guess . "
Снаружи была густая тьма. Большое облако распространилось, пока не закрыло небо, и все звезды исчезли. В лагере царила приглушенная тишина. Те мужчины, которые сидели вокруг нескольких маленьких костров, тихо говорили. Воздух был неподвижным, теплым и влажным. Док, Мак и Джим осторожно выбрались из лагеря в окружавшую его черноту. «Боюсь, что пойдет дождь», — сказал Мак. «Нам придется чертовски тяжело провести время с ребятами, когда они промокнут. Это хуже, чем стрельба, ведь у людей вырывают сердца. Думаю, большинство этих палаток протекают».