" Hell , " said Dick . " I could of done that myself . " He took the paper and folded it carefully . " Oh , say , Mac . I heard about one of the guys gettin ’ bumped . "
— Черт, — сказал Дик. «Я мог бы сделать это сам». Он взял бумагу и аккуратно сложил ее. «О, скажем, Мак. Я слышал, что одного из парней ударили».