Jim stood a little apart ; he saw a picker wriggle free and start to run . He picked up a heavy clod and hurled it at the man , struck him in the small of the back , and brought him down . The group surrounded the fallen man , feet working , kicking and stamping ; and the picker screamed from the ground . Jim looked coldly at the checker . His face was white with agony and wet with the perspiration of pain .
Джим стоял немного в стороне; он увидел, как сборщик вырвался и побежал. Он поднял тяжелый ком, швырнул его в мужчину, ударил его в поясницу и сбил с ног. Группа окружила упавшего мужчину, работая ногами, лягаясь и топая ногами; и сборщик закричал с земли. Джим холодно посмотрел на шашку. Его лицо было белым от агонии и мокрым от пота от боли.