" Yeah , they ’ re thinking of themselves . Every man there is thinkin ’ how hurt he is , or how much money he made during the war . Just like Anderson . They ’ re falling apart . "
«Да, они думают о себе. Каждый человек там думает, как он ранен или сколько денег он заработал во время войны. Точно так же, как Андерсон. Они разваливаются».