Jim clung shivering to Mac ’ s arm . Mac turned and muttered , " He ’ s done the first real , useful thing in his life . Poor Joy . He ’ s done it . He ’ d be so glad . Look at the cops , Jim . Let go my arm . Don ’ t lose your nerve . Look at the cops ! "
Джим, дрожа, вцепился в руку Мака. Мак повернулся и пробормотал: «Он сделал первое настоящее и полезное дело в своей жизни. Бедная Джой. Он сделал это. Он был бы так рад. Посмотри на копов, Джим. Отпусти мою руку. Не теряй самообладания». Посмотрите на полицейских!»