Джон Стейнбек


Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
И проиграли бой / And we lost the fight A2

They could see the black engine and the freight cars moving slowly in ; and in the doorways of the cars they could see the legs of men . The engine crashed slowly in , puffing out bursts of steam from under its wheels . It drew into a siding and its brakes set . The cars jarred together , the ending stood wheezing and panting .

Они видели черный паровоз и медленно приближающиеся товарные вагоны; а в дверях машин можно было увидеть человеческие ноги. Двигатель медленно врезался, выбрасывая из-под колес клубы пара. Он вылетел на запасной путь, и его тормоза затормозили. Машины тряслись, концовка стояла хрипя и задыхаясь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому