They had hardly started when ten motorcycle policemen rode up and spaced themselves along the line of march . When they had gone half a mile along the road a big open car , jammed with men , dashed to the head of the column and parked across the road . All of the men carried rifles in their hands , and all wore deputies ’ badges . The driver stood up on the seat . " You men are going to keep order , and don ’ t forget it , " he shouted . " You can march as long as you don ’ t block traffic , but you ’ re not going to interfere with anybody . Get that ? " He sat down , moved his car in front of Dakin ’ s truck and led the whole march .
Едва они стартовали, как десять полицейских на мотоциклах подъехали и выстроились вдоль линии марша. Когда они проехали полмили по дороге, большая открытая машина, битком набитая людьми, бросилась в начало колонны и припарковалась поперек дороги. Все мужчины несли в руках винтовки и все носили депутатские значки. Водитель встал на сиденье. «Вы, мужчины, будете следить за порядком и не забывайте об этом», — крикнул он. «Вы можете маршировать, пока не блокируете движение, но вы не собираетесь никому мешать. Понимаете?» Он сел, поставил свою машину перед грузовиком Дакина и возглавил весь марш.