Mac muttered to Jim , " Those cops are scared as hell . That makes ’ em dangerous . Just like rattlesnakes when they ’ re scared : they ’ ll shoot at anything . "
Мак пробормотал Джиму: «Эти полицейские чертовски напуганы. Это делает их опасными. Точно как гремучие змеи, когда они напуганы: они будут стрелять во что угодно».