Джон Стейнбек

" That ’ s what I thought , " said Mac . " I ’ ve saw the time when a whole slough of scabs come over if you just told ’ em how things was . "

«Я так и думал», сказал Мак. «Я видел время, когда наваливалась целая толпа струпьев, если им просто рассказать, как обстоят дела».