" Well , go home and pay ’ em . This isn ’ t the law : this is a citizens ’ committee . If you think you God - damned reds can come in here and raise hell , you ’ re crazy . You get out of here in your tin can or you ’ ll go out in a box . Get it ? "
«Ну, идите домой и заплатите им. Это не закон: это комитет граждан. Если вы думаете, что вы, проклятые красные, можете прийти сюда и устроить ад, вы сумасшедшие. Убирайтесь отсюда». в консервной банке, а то уйдёшь в коробке. Понял?"
