Jim bumped the car along rutty side - roads . It was an hour before he came finally to the ranch and turned into the dark road among the apple trees . He throttled down the Ford until it was barely able to fire . The headlights jerked and shivered . Without warning a blinding light cut out through the darkness and fell on the men ’ s faces . At the same moment two men , muffled in overcoats , stepped into the road ahead . Jim ground the Ford to a stop .
Джим толкнул машину по ухабистой проселочной дороге. Прошел час, прежде чем он наконец добрался до ранчо и свернул на темную дорогу среди яблонь. Он заглушил «Форд» так, что тот едва смог стрелять. Фары дернулись и задрожали. Без предупреждения ослепительный свет прорвался сквозь тьму и упал на лица мужчин. В тот же момент на дорогу впереди вышли двое мужчин, закутанных в пальто. Джим остановил «Форд».
