Anderson smiled coldly . His hands came up on the table , and played together like puppies . " It ’ ll probably break me , and put me on the road . Christ knows I ’ m headed for it anyway . Might as well have some fun . I ’ d give a hell of a lot to stick Chris Hunter . " The coffee boiled over and fizzed fiercely on the stove , and the smell of burning coffee filled the air . The electric light glistened on Anderson ’ s white eyebrows , and on his stiff hair . He lifted the coffee - pot and wiped the stove carefully with a newspaper . " I ’ ll pour you out some coffee , Mr . Red . " But Mac sprang to his feet . " Thanks , but we ’ ve got to get along . We ’ ll see you get a square deal out of this . Right now we got a million things to do . Be seeing you tomorrow . " They left the old man standing holding the coffee - pot in his hand . Mac forced a trot across the yard . He muttered , " Jesus , that was ticklish . I was scared I ’ d slip any minute . What a tough old baby he is . I knew a hunting man ’ d be tough . "
Андерсон холодно улыбнулся. Его руки легли на стол и заигрались, как щенки. «Это, вероятно, сломает меня и отправит меня в путь. Видит Бог, я все равно иду к этому. С таким же успехом можно немного развлечься. Я бы чертовски много отдал, чтобы удержать Криса Хантера». Кофе закипел и яростно шипел на плите, а запах горящего кофе наполнил воздух. Электрический свет блестел на белых бровях Андерсона и на его жестких волосах. Он поднял кофейник и тщательно протер плиту газетой. «Я налью вам кофе, мистер Рыжий». Но Мак вскочил на ноги. «Спасибо, но нам нужно ладить. Посмотрим, как ты выйдешь из этого по-честному. Прямо сейчас у нас есть миллион дел. Увидимся завтра». Они оставили старика стоять с кофейником в руке. Мак побежал через двор. Он пробормотал: «Господи, это было щекотно. Я боялся, что поскользнусь в любую минуту. Какой он крепкий старик. Я знал, что охотник будет крутым».