They looked toward the crowd at the bunk house . The men were still quiet , shifting about , never standing very long in a place , moving their arms ; their faces were as relaxed as those of sleeping men .
Они посмотрели на толпу у барака. Мужчины по-прежнему молчали, передвигались, никогда не стояли долго на месте и шевелили руками; лица их были такими же расслабленными, как у спящих мужчин.
