Mac chewed a thick crust before he answered . " First they ’ ll try to scare us , " he said . " Now listen , if any time when I ’ m not around somebody tells you you ’ re going to be lynched , you just agree to anything . Don ’ t let ’ em scare you , but don ’ t go to using Joy ’ s tricks . Jesus , they got moving quick ! Oh , well , we ’ ll get moving tomorrow , ourselves . I sent off last night for some posters . They should be here by tomorrow morning if Dick got off his dime . There ought to be some kind of word by mail tonight . "
Прежде чем ответить, Мак прожевал толстую корку. «Сначала они попытаются нас напугать», - сказал он. «Теперь слушай, если в любое время, когда меня нет рядом, кто-то скажет тебе, что тебя линчевали, ты просто соглашаешься на что угодно. Не позволяй им напугать тебя, но не прибегай к уловкам Джой. Господи. "Они быстро двинулись! О, ну, мы сами поедем завтра. Вчера вечером я отправил за плакатами. Они должны быть здесь к завтрашнему утру, если Дик отделается от своих денег. Должно быть какое-то слово по почте сегодня вечером».