" They ’ re talking a lot , anyway . Oh , say , Mac , the checker ’ s going to give me five bucks and a permanent job if I find out what ’ s going on . I told him I ’ d keep my ears open . "
— Они и так много говорят. Ну, скажем, Мак, контролер даст мне пять баксов и постоянную работу, если я узнаю, что происходит. Я сказал ему, что буду держать уши востро.