Jim took out his pocket - knife , arranged three sardines on a slice of bread and crushed them down a little . He poured some olive oil from the can over them , and then covered them with another slice of bread . " How ’ s the girl ? " he asked .
Джим достал карманный нож, разложил три сардины на ломтике хлеба и немного размял их. Он полил их оливковым маслом из банки, а затем накрыл еще одним куском хлеба. — Как девочка? он спросил.