" Maybe — but I lived seventy - one years with dogs and men , and mostly I seen ’ em try to steal the bone from each other . I never seen two dogs help each other break a bone ; but I seen ’ em chew hell out of each other tryin ’ to steal it . "
«Может быть, но я прожил семьдесят один год с собаками и людьми, и в основном я видел, как они пытались украсть кость друг у друга. Я никогда не видел, чтобы две собаки помогали друг другу сломать кость; но я видел, как они чертовски жуют друг друга, пытающихся украсть это».