" Look , Jim . Don ’ t you see ? Every man who gave part of his clothes felt that the work was his own . They all feel responsible for that baby . It ’ s theirs , because something from them went to it . To give back the cloth would cut them out . There ’ s no better way to make men part of a movement than to have them give something to it . I bet they all feel fine right now . "
«Послушай, Джим. Разве ты не понимаешь? Каждый мужчина, отдавший часть своей одежды, чувствовал, что это его работа. Они все чувствуют ответственность за этого ребенка. Он их, потому что что-то от них ушло на него. ткань их вырезала бы. Нет лучшего способа сделать мужчин частью движения, чем заставить их внести в него свой вклад. Держу пари, что сейчас они все чувствуют себя хорошо».