" I never learned till now . I never saw one before . The only thing I knew was that it was a good idea to be clean . God , I was lucky it came through all right . If anything ’ d happened , we ’ d ’ ve been sunk . That old woman knew lots more than I did . I think she knew it , too . "
«Я так и не узнал до сих пор. Я никогда не видел таких раньше. Единственное, что я знал, это то, что быть чистым — это хорошая идея. Боже, мне повезло, что все прошло хорошо. Если бы что-нибудь случилось, мы бы» Я потонул. Эта старуха знала гораздо больше, чем я. Думаю, она тоже это знала.