Джон Стейнбек

Jim lengthened his stride with a drive of energy . " Well , let me do things , won ’ t you , Mac ? I don ’ t want to be a stooge all my life . "

Джим с приливом энергии удлинил шаг. «Ну, позволь мне что-нибудь сделать, ладно, Мак? Я не хочу быть марионеткой всю свою жизнь».