" Why , it ’ s a list of all the people in town we know to be sympathizers . With this list we can get anything from knitted wristlets to a box of shotgun shells . But Al ’ s Lunch Wagon — lunch wagons generally stay open all night , Jim . Townsend , that ’ ll be one of the main streets . Come on , but let me work this . "
«Да ведь это список всех людей в городе, которые, как мы знаем, сочувствуют. С помощью этого списка мы можем получить что угодно, от вязаных браслетов до коробки патронов для дробовика. Но фургон с обедом Эла — фургоны с обедом обычно остаются открытыми всю ночь, Джим. Таунсенд, это будет одна из главных улиц. Давай, но дай мне поработать над этим.