Mac took one of the bars and lazily unwrapped it . " I can see you ’ re going to be an asset in any man ’ s revolution , " he said . In about an hour the drowsiness came upon Jim again . Reluctantly he closed the door of the car and curled up in his papers . Almost instantly he was in the black , roaring cave again , and the sound made dreams of water pouring over him . Vaguely he could see debris and broken bits of wood in the water . And the water bore him down and down into the dark place below dreaming .
Мак взял один из батончиков и лениво развернул его. «Я вижу, что вы станете ценным активом в революции любого человека», - сказал он. Примерно через час Джима снова охватила сонливость. Он неохотно закрыл дверцу машины и свернулся калачиком в своих бумагах. Почти мгновенно он снова оказался в черной ревущей пещере, и этот звук навевает сны о том, как на него льется вода. Он смутно видел в воде мусор и обломки дерева. И вода несла его все ниже и ниже, в темное место внизу, где он мечтал.