" That ’ s different , " Jim protested . " I don ’ t mind getting smacked on the chin . I just don ’ t want to get nibbled to death . There ’ s a difference . "
«Это другое дело», — возразил Джим. «Я не против, чтобы меня ударили по подбородку. Я просто не хочу, чтобы меня закусали до смерти. Есть разница».