The long freight of empties came slowly down the yard , red box - cars and yellow refrigerator cars , black iron gondolas and round tank cars . The engine went by at little more pace than a man could walk , and the engineer waved a black , shiny glove at the men in the ditch . He yelled , " Going to the picnic ? " and playfully released a spurt of white steam from between the wheels .
По двору медленно шел длинный груз пустой тары: красные товарные вагоны и желтые вагоны-рефрижераторы, черные железные полувагоны и круглые цистерны. Паровоз проехал чуть быстрее, чем мог бы идти человек, и инженер помахал черной блестящей перчаткой мужчинам в канаве. Он крикнул: «Собираешься на пикник?» и игриво выпустил струю белого пара из-под колес.