The sun was just clearing the buildings of the city when Jim and Mac came to the railroad yards , where the shining metals converged and separated and spread out into the great gridiron of storage tracks where line after line of cars stood .
Солнце как раз освещало городские здания, когда Джим и Мак подошли к железнодорожным станциям, где блестящие металлы сходились, разделялись и растекались по огромной решётке складских путей, где ряд за вереницей стояли вагоны.
