Mac thrust his legs out straight before him and put his hands in his pockets . " Well , " he said , " if work will keep you happy , you ’ ve got a pretty jolly time ahead of you . If you ’ ll learn to cut stencils and run a mimeograph I can almost guarantee you twenty hours a day . And if you hate the profit system , I can promise you , Jim , you won ’ t get a damn cent for it . " His voice was genial .
Мак вытянул ноги прямо перед собой и засунул руки в карманы. «Что ж, — сказал он, — если работа будет приносить вам удовольствие, вас ждет довольно веселое времяпровождение. Если вы научитесь вырезать трафареты и управлять мимеографом, я почти гарантирую вам двадцать часов в день. если ты ненавидишь систему прибыли, я обещаю тебе, Джим, ты не получишь за нее ни цента». Его голос был доброжелательным.