Джон Стейнбек

" Will you , Mac ? Well , I sure told ’ em , didn ’ t I , Mac ? Even when they was smackin ’ me , I told ’ em . "

— Ты, Мак? Ну, я им точно сказал, не так ли, Мак? Даже когда они меня лупили, я им говорил.