Lennie came quietly to the pool ’ s edge . He knelt down and drank , barely touching his lips to the water . When a little bird skittered over the dry leaves behind him , his head jerked up and he strained toward the sound with eyes and ears until he saw the bird , and then he dropped his head and drank again .
Ленни тихо подошел к краю бассейна. Он опустился на колени и стал пить, едва касаясь губами воды. Когда маленькая птичка пролетела по сухим листьям позади него, он дернул головой и стал прислушиваться к звуку глазами и ушами, пока не увидел птицу, а затем опустил голову и снова начал пить.
