Only Lennie was in the barn , and Lennie sat in the hay beside a packing case under a manger in the end of the barn that had not been filled with hay . Lennie sat in the hay and looked at a little dead puppy that lay in front of him . Lennie looked at it for a long time , and then he put out his huge hand and stroked it , stroked it clear from one end to the other .
В сарае был только Ленни, и Ленни сидел на сене рядом с упаковочным ящиком под яслями в конце сарая, где не было сена. Ленни сидел на сене и смотрел на маленького мертвого щенка, лежавшего перед ним. Ленни долго смотрел на него, а затем протянул свою огромную руку и погладил его, погладил от одного конца до другого.
