Джон Стейнбек


Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
О мышах и людях / About mice and humans B1

She regarded them amusedly . « Funny thing , " she said . « If I catch any one man , and he ’ s alone , I get along fine with him . But just let two of the guys get together an ’ you won ’ t talk . Jus ’ nothing but mad . » She dropped her fingers and put her hands on her hips . « You ’ re all scared of each other , that ’ s what . Ever ’ one of you ’ s scared the rest is goin ’ to get something on you . »

Она смотрела на них с удивлением. «Забавно, — сказала она. — Если я поймаю какого-нибудь мужчину, а он один, я прекрасно с ним поладю. Но просто позволь двум парням собраться вместе, и ты не будешь разговаривать. Просто просто злишься. »Она опустила пальцы и положила руки на бедра. «Вы все боитесь друг друга, вот что. Когда-нибудь один из вас боится, что остальные на вас что-нибудь нападут. »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому