Curley sat down on the floor , looking in wonder at his crushed hand . Slim and Carlson bent over him . Then Slim straightened up and regarded Lennie with horror . « We got to get him in to a doctor , " he said . « Looks to me like ever ’ bone in his han ’ is bust . »
Керли сел на пол, с удивлением глядя на свою раздавленную руку. Слим и Карлсон склонились над ним. Затем Слим выпрямился и с ужасом посмотрел на Ленни. «Нам нужно отвезти его к врачу», — сказал он. «Мне кажется, что у него в руке сломана кость».