Candy joined the attack with joy . « Glove fulla vaseline , " he said disgustedly . Curley glared at him . His eyes slipped on past and lighted on Lennie ; and Lennie was still smiling with delight at the memory of the ranch .
Кенди с радостью присоединилась к атаке. «Перчатка, полная вазелина», — сказал он с отвращением. Керли пристально посмотрел на него. Его взгляд скользнул мимо и остановился на Ленни; а Ленни все еще радостно улыбался, вспоминая о ранчо.