Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
О мышах и людях / About mice and humans B1

Carlson laughed . « You God damn punk , " he said . « You tried to throw a scare into Slim , an ’ you couldn ’ t make it stick . Slim throwed a scare into you . You ’ re yella as a frog belly . I don ’ t care if you ’ re the best welter in the country . You come for me , an ’ I ’ ll kick your God damn head off . »

Карлсон рассмеялся. «Ты чертов панк», - сказал он. «Ты пытался напугать Слима, но у тебя не получилось. Слим напугал тебя. Ты орешь, как лягушачье брюхо. неважно, лучший ли ты игрок в стране. Ты придешь за мной, и я оторву твою чертову башку».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому