Tell you what — " He leaned forward eagerly . « S ’ pose I went in with you guys . Tha ’ s three hunderd an ’ fifty bucks I ’ d put in . I ain ’ t much good , but I could cook and tend the chickens and hoe the garden some . How ’ d that be ? »
Вот что я вам скажу… — Он нетерпеливо наклонился вперед. «Предположим, я вошёл с вами, ребята. Я бы вложил триста пятьдесят баксов. У меня мало что получается, но я могу готовить, ухаживать за цыплятами и немного окучивать сад. Как это было?»