Slim said loudly , « One of my lead mules got a bad hoof . Got to get some tar on it . » His voice trailed off . It was silent outside . Carlson ’ s footsteps died away . The silence came into the room . And the silence lasted .
Слим громко сказал: «У одного из моих ведущих мулов повреждено копыта. Надо нанести на него немного смолы. » Его голос затих. Снаружи было тихо. Шаги Карлсона замерли. В комнате воцарилась тишина. И молчание длилось.