Candy threw his legs off his bunk . He scratched the white stubble whiskers on his cheek nervously . « I ’ m so used to him , " he said softly . « I had him from a pup . »
Кенди сбросил ноги с койки. Он нервно почесал белую щетину на щеке. «Я так к нему привык, — сказал он тихо. — Он у меня родился от щенка».