Джон Стейнбек

Lennie ’ s eyes were frightened . « I don ’ t want no trouble , " he said plaintively . « Don ’ t let him sock me , George . »

В глазах Ленни был страх. «Мне не нужны неприятности, — сказал он жалобно. — Не позволяй ему ударить меня, Джордж».