« Seems to me like he ’ s worse lately , " said the swamper . « He got married a couple of weeks ago . Wife lives over in the boss ’ s house . Seems like Curley is cockier ’ n ever since he got married . »
«Мне кажется, в последнее время ему стало хуже», — сказал болотник. «Он женился пару недель назад. Жена живет в доме босса. Кажется, Керли стал более дерзким с тех пор, как женился».