The swamper considered . . . « Well . . . tell you what . Curley ’ s like alot of little guys . He hates big guys . He ’ s alla time picking scraps with big guys . Kind of like he ’ s mad at ‘ em because he ain ’ t a big guy . You seen little guys like that , ain ’ t you ? Always scrappy ? »
Болотник задумался... «Ну... вот что. Керли похож на многих маленьких ребят. Он ненавидит больших парней. Он все время собирает объедки с большими парнями. Как будто он на них злится, потому что он не крупный парень. Вы видели таких маленьких ребят, не так ли? Всегда беспорядочно?»