« Well , he ’ s a pretty nice fella . Gets pretty mad sometimes , but he ’ s pretty nice . Tell ya what — know what he done Christmas ? Brang a gallon of whisky right in here and says , ‘ Drink hearty , boys . Christmas comes but once a year . ’ "
«Ну, он довольно приятный парень. Иногда злится, но он очень милый. Вот что я тебе скажу: знаешь, что он сделал на Рождество? Принес сюда галлон виски и говорит: «Пейте от души, мальчики». Рождество приходит только раз в году. '"