« The boss was expectin ’ you last night , " the old man said . « He was sore as hell when you wasn ’ t here to go out this morning . » He pointed with his right arm , and out of the sleeve came a round stick - like wrist , but no hand . « You can have them two beds there , " he said , indicating two bunks near the stove .
— Босс ждал тебя вчера вечером, — сказал старик. — Ему было чертовски больно, когда тебя не было сегодня утром. Он указал правой рукой, и из рукава вылетел патрон. запястье похожее на палку, а руки нет. «Там можно поставить две кровати», — сказал он, указывая на две койки возле печи.